Mereka harus ganti rugi kita semuanya
tidak enak rasanya membawa kembali barang rumah tangga
itu semua uang. kenapa tidak enak?
kita harus bawa kembali, untuk digunakan,
atau dijual sebagai barang seken
tidak, kita tidak perlu membawanya kembali
kita minta ganti rugi dengan uang saja
ibu, aku pernah bilang padamu aku akan beli masakan itu untukmu
kenapa kau buat seperti itu?
Teganya kau buat orang sakit memakan masakan toko?
hidangan toko membuat bahannya dari organik sekarang ini
itu cukup
dia bekerja dengan nyaman sambil duduk..
dengan AC hidup, terima kasih untuk kakaknya
ibu, kurasa masakan ini tidak penting saat ini
menurutku, kita belikan saja jimat
Apa kau pergi ke gereja?
aku kenal dukun yang luarbiasa
Dukun?
jika orang ini pergi ke gunung dan berdoa,
anak yang kabur bisa kembali lagi kerumah
dan bahkan pasangan yang mandulpun bisa hamil
apa itu benar?
Apa yang kau ingin aku lakukan? Haruskah aku berkunjung?
Apa kau pikir tidak aneh kedua putri Hyun Sook...
ada masalah ketika akan menikah?
Myung Sun, apa kau pikir begitu?
Aku rasa iya
Aku tak percaya, bibi mereka mengatakan hal ini
aku mengatakan ini karena aku bibi mereka
jika tidak ada hubungan, lebih baik aku bergosip
berhenti bicara konyol
Astag, aku tak percaya ini
ibu, aku akan ikut denganmu
aku juga
kalian berdua harusnya tunggu disini
Siapa yang akan kalian kecewakan selanjutnya?
- Aku akan bawakan itu untukmu. - Tak apa
Myung Sun, kau tinggal dirumah saja
Aku tak akan pergi meskipun kau menyuruhku
aku tak mau menggosok garam diluka mereka
Siapa yang suka jika semuanya melihat mereka?
Hyun Sook, bangun
Hyun Sook, bagaimana keadaanmu?
Maafkan aku ibu
dia sudah menyiapkan banyak
Kyung Ha.
bibi Young Ae.
Aku mengatakan padamu "kejarlah keinginanmu"
kemarin itu tragedi
tapi itu bisa jadi bukti bahwa Hyun Bin tidak sejahat itu
orang jahat yang sejati tidak akan mengungkapkan dirinya saat pertama bertemu
jika keluarganya memintamu untuk mempertimbangkan kembali
pura-pura saja menyerah dan menikah
Anggap saja acara sekali tayang
Bagaimana kau pikir hanya sekali tayang?
mereka bilang mereka saling mencintai, terutama yang wanita
Cinta tidak akan bisa membayar tagihan
Cinta tidak akan membeli sandang
mereka mengatakan itu karena mereka belum dewasa.
berapa banyak orang yang hidup bersama karena jatuh cinta?
mereka mungkin menangis dan mengatakan mereka akan mati duluan...
jika kau memisahkan mereka
tapi 10 tahun kemudian, kekasih yang dulunya datang menjual asuransi
Cinta? Orang mengatakan itu tidak nyata
aku berbicara tentang pamanmu
Kyung Ha.
Hitunglah dengan cermat yang mana yang lebih menguntungkan bagimu
itu adalah rencana pernikahan yang dimulai dari perhitungan
Maafkan dia sekali lagi, dan tingkatkan kelas kehidupanmu
mintalah dia untuk menyatukan apartemen
kudengar harganya 175m² sekitar dua juta dolar
jika kau bisa lewati ini sekali, kau akan dapat satu juta dolar
kau bisa menanyakan itu ke ahlinya
aku tak bisa melakukan itu
jika kau menikah, wanita itu akan berakhir sebagai penguntit...
yang naksir suamimu
jika kau membatalkan pernikahan,
kau akan dicap orang sebagai wanita yang berhenti menikah
kita tahu...
kau melakukan yang terbaik membesarkan...
Kyung Ha.
tapi Hyun Sook,
meskipun kau sedih,
ibu tidak boleh seperti ini
maafkan aku
aku sungguh malu dan marah
orang akan membicarakannya sampai 4 hari
dan siapa yang peduli jika orang bicara?
Kyung Ha tidak salah
karena aku sudah kesini,
aku akan mengatakan sesuatu...
yang aku sembuyikan darimu
Gwang Jae ada dirumahku
dia terluka kakinya
Yong mengijinkan dia memakai kamarnya.
aku menyuruhnya untuk tinggal...
sampai pembalutnya dilepas
jadi ingatlah
kudengar dia bekerja...
dikontruksi bangunan
Akankah menghancurkan hatimu jika...
seandainya Myung Ha yang begitu?
aku tak bisa diam saja...
ketika dia bersusah payah untuk hidup
itu sebabnya aku sutuh dia tinggal dirumahku
jadi jangan merasa kecewa
baik
aku juga merasa tidak enak untuk Gwang Jae.
Sulit bagiku untuk melihat...
situasinya menjadi seperti itu
aku tahu...
bahwa kau baik
tapi kau tak bisa memastikan...
apa yang akan terjadi dengan orang muda
jadi jangan memandang rendah...
orang muda
Young Ha sangat hati-hati,
jadi dia tidak mengunjunginya dengan bebas
ingatlah itu
aku pamit
(Surat Pengunduran diri)
ini dari Young Ha.
Aku tahu ini aneh menulis surat disurat pengunduran diri...
ketika aku bekerja untuk waktu yang pendek
tapi aku pikir aku harus menulisnya satu
aku ingin memberikannya padamu langsung,
tapi aku tidak berani jadi aku menulisnya untukmu
guru, terima kasih untuk segalanya yang sudah kau lakukan untukku
dan maafkan aku
jaga dirimu
Seberapa parah...
Gwang Jae?
kaki jarinya retak
itu sungguh menyakitkan
aku pernah mengalaminya
aku menendang tiang telepon karena tidak dibayar aku marah
Jangan khawatir
dia hanya memperlihatkan bahwa dia baru pertama kali bekerja
untungnya, pembalutnya lembut, jadi dia akan segera melepaskannya
dia membuat keluargaku melakukan banyak hal untuknya sejak dia memakainya
maksudku dia tidak seenaknya menggunakan situasinya
Terus terang, apapun yang Gwang Jae lakukan,
orang tidak bisa membencinya
Apa kau juga suka Gwang Jae?
..ya...,
Tidak, maksudku...
aku menyukai seseorang yang lain
Tolong jangan tanya siapa itu
Kenapa tidak ada yang membenci Gwang Jae?
kau harus pulang
aku bisa menemanimu sebentar lagi
Tidak, pergilah
Terima kasih untuk hari ini
Tak selamanya
kaupun akan berubah nantinya
- Tak ada alasan - Tak ada alasan
- Tak ada ketulusan - Tak ada ketulusan
Jangan katakan kau mencintaiku
- Aku akan menjadi liar malam ini - Aku akan menjadi liar malam ini
Biarkan aku sendiri
- Lagian aku selalu sendiri - Lagian aku selalu sendiri
- Tak seorangpun ada disampingku - Tak seorangpun ada disampingku
- Semuanya tidak berarti - Semuanya tidak berarti
- Jangan coba untuk menghiburku - Jangan coba untuk menghiburku
- Aku akan menjadi liar malam ini - Aku akan menjadi liar malam ini
Ayah dan ibu, bisakah kalian keluar sebentar?
Siapa yang datang?
Hyun Bin
Apa Hyun Bin menelponmu?
Tidak, aku akan keluar dan bicara padanya
Katakan padanya untuk masuk!
mari dengar apa yang akan dia katakan
maafkan aku datang larut malam
Myung Ha, kembali ke kamarmu
ya
Duduk
aku sangat menyesal
aku tahu percakapan kita sekarang tak akan menyenangkan
Katakan apa tujuanmu dan pulanglah!
Pertama, aku mohon maaf kepada Kyung Ha.
Kyung Ha.
Pak. Kim dan ibu. Park.
aku...
tidak ingin...
Aku tidak ingin putus dengan Kyung Ha. aku ingin menikah dengannya
jika kita putus seperti ini,
kedua keluarga akan tersakiti
Oh, tidak! Sayang.
Apa katamu? Apa kau mengatakan bahwa kita tersakiti?
Apa itu yang harus kau ucapkan? Dan alasanmu kesini?
Beraninya kau!
Sayang. Hentikan. Jangan gunakan kekerasan
Bedebah ini perlu kekerasan supaya mengerti perkataanku
- Sayang. - Hentikan.
Hentikan itu, ayah
Aku akan bicara padanya
Apa yang terjadi dengan wanita itu?
Apa dia dirumah sakit?
dia...
hilang dari rumah sakit
Apa kalian bertengkar, kemana dia pergi?
dia bukan seseorang yang berani
ibuku sedang mencarinya
tapi jangan salah sangka
dia hanya mencarinya untuk mengakhiri hubungan
Aku rasa aku pernah mendengar ini sebelumnya
Aku minta maaf lagi, Kyung Ha.
tapi aku tak ingin kehilanganmu, Kyung Ha.
Orangtuaku juga demikian
Aku rasa tidak ada lagi..
yang cocok untuk jadi istriku kecuali kau
aku akan...
menerima itu sebagai pujian jika ini terjadi sebelumnya
Tapi sekarang ini membuatku jadi tidak enak
terdengar seperti kau tak bisa menemukan wanita lain yang...
lebih matrealistik daripada aku
Kau tahu...
maksudku bukan seperti itu
Aku meremehkan apa cinta itu
aku tidak pernah mengira...
Cinta itu sangat hebat yang bisa kutukar dengan hidupku
tapi wanita itu mengatakan padaku bahwa aku itu salah
dia mengajariku bahwa ada hal baik namanya cinta
Terima kasih untukmu, aku kembali menyadarinya
Kyung Ha.
ibumu...
memberiku cincin ini
aku akan mengembalikannya padamu
Katakan pada ibumu bahwa aku tidak akan menuntut ganti rugi
kenapa kau lakukan itu?
Mungkin kita ini...
adalah antek
Kyung Ha.
Ya
Akankah kau kembali padanya?
Apa kau pikir aku bisa?
Ada kemungkinan
aku sudah melihat matanya saat dia memandangmu
Aku akan mengucapkan perpisahan disini
Kyung Ha.
Aku menyesal aku sangat bimbang
aku bersungguh-sungguh
Aku sangat menyesal
jika aku selesai dengan semua wanita..
Tidak, itu tidak akan pernah terjadi
Hyun Bin, aku tahu itu...
aku tertarik pada apa yang kau punya
tapi aku tidak akan mau menghancurkan kebahagiaan wanita lain
Aku bukannya tidak tahu malu
Selamat tinggal
Kenapa kau mau turun disini?
Aku mau melatih kakiku
Kenapa tidak kau lakukan dirumah?
Tidak. aku merasa lebih nyaman ditaman.
Aku akan segera pulang
pulanglah segera
- Sampai nanti. - Ya
Hai. Yong.
Young Ha. bukankah Kyung Ha pergi bulan madu?
Aku rasa baru saja aku melihatnya
Apa yang terjadi?
kau harus mendengarnya dari Seo Hee.
Kenapa kau telepon aku?
kau mau tahu kenapa Kyung Ha tidak berbulan madu dan kenapa dia dirumah
Apa yang terjadi?
menurutmu kenapa? Dia putus dengannya
Apa alasannya?
Jangan tanya aku. Bagaimana aku tahu?
- katakan padaku. - Yang benar saja!
Aku tidak akur dengan wanita dari keluarga Kim.
(Choi Yong)
Temui aku diluar sebentar
Apa yang terjadi?
Apa yang terjadi dengan pernikahanmu?
Apa kau senang sekarang?
Apa kau merasa lebih baik?
Apakah itu enak?
Seorang wanita meninggalkanku
wanita itu takkan pergi sejauh itu
Bukankah kau menikmati suasana ini?
Apakah karena aku ?
Berhentilah bersikap seperti kau tahu segalanya Kau tidak begitu berarti banyak bagiku
Leganya
masalahnya bukan gara-gara kamu
Hanya saja, dia tak bisa menyelesaikan masalahnya sendiri. itu saja
jadi teruskanlah pergi dengannya. Move on dengan hidupmu
jangan mengikuti masalahku
Bisakah kau menanggungnya?
Kau lucu
Kau menganggap aku wanita gampangan
Kenapa?
Kau pikir aku gampangan karena aku hampir menikahi pria?
Aku Kim Kyung Ha.
Pria sepertimu tidak perlu mencemaskan aku
Aku tak sebodoh itu untukmu mencemaskan aku
Jangan cemaskan aku sekarang
kau tak perlu mencemaskan aku mulai sekarang
aku tak tahu siapa yang harus aku cemaskan
Apa tadi yang ingin kau bicarakan?
Ayah,
aku akan berhenti dari pekerjaanku
Apa yang akan kau lakukan setelah berhenti?
Aku akan pergi belajar keluar negeri..
Siapa yang akan membayar biayanya?
Katakan
dari taman kanak-kanak sampai lulus sekolah, membiayai, mengajar,
sekolah keluar negeri dan pernikahan.
Kau bukan...
menyuruhku untuk membayar biaya keluar negeri..
ketika aku sudah mengeluarkan banyak uang untukmu, jawab aku!
Lalu...
Aku akan mencari pekerjaan lain
Aku juga akan hidup mandiri
Tidak. jangan pergi,
dan jangan cari pekerjaan lain, tinggal saja disini
Aku tak tahan dengan omongan orang-orang
kabarnya sudah tersebar
Apa kau mengharapkan rumor menarik tidak akan tersebar
mantan pengantin pria...
muncul dipernikahan Kim dan memotong pergelangan tangannya
Cerita yang menarik
Coba bayangkan kau jadi mereka..
Apa kau akan menikmati gosip?
Hidup sebagai orang yang digosipkan,
bukan gosipnya yang harus kau benci
Gosip Itu tumbuh dari benih yang kau taburkan
kau harus menanggungnya..
itulah hidup
begitulah kau bersikap dewasa
Jangan meremehkan kehidupan!
Jangan mencoba untuk hidup mudah!
Ayah.
Nenek bilang...
dihari ke 49 setelah kematianmu,
kau pindah ke langit.
Kemudian...
kau pasti sedang menuju langit hari ini
Seperti yang kau lihat,
Aku menjalaninya dengan baik
Jadi Ayah
jangan khawatir,
Tapi...
masalahnya adalah...
putramu, Gwang Jae...
merindukanmu...
sangat...
sangat merindukan ayah
Astaga.
Ayah.
Bisakah kau tunjukkan dirimu sekali saja?
Sekali saja.
Bisakah?
(Selanjutnya Episode 51)